书城公版Lives of the Noble Grecians and Romans
15710900000150

第150章

And therefore Teribazus was to the young prince flame added upon flame, ever urging him, and saying, that in vain those wear their hats upright who consult not the real success of their affairs, and that he was ill-befriended of reason if he imagined, whilst he had a brother, who, through the women's apartments, was seeking a way to the supremacy, and a father of so rash and fickle a humour, that he should by succession infallibly step up into the throne. For he that out of fondness to an Ionian girl has eluded a law sacred and inviolable among the Persians is not likely to be faithful in the performance of the most important promises. He added, too, that it was not all one for Ochus not to attain to, and for him to be put by his crown;since Ochus as a subject might live happily, and nobody could hinder him; but he, being proclaimed king, must either take up his sceptre or lay down his life. These words presently inflamed Darius: what Sophocles says being indeed generally true:-"Quick travels the persuasion to what's wrong."For the path is smooth, and upon an easy descent, that leads us to our own will; and the most part of us desire what is evil through our strangeness to and ignorance of good. And in this case, no doubt, the greatness of the empire and the jealousy Darius had of Ochus furnished Teribazus with material for his persuasions. Nor was Venus wholly unconcerned in the matter, in regard, namely, of his loss of Aspasia.