书城公版The Memoirs of Marie Antoinette
15514300000123

第123章 CHAPTER VI.(1)

On my arrival at Paris on the 25th of August I found the state of feeling there much more temperate than I had dared to hope. The conversation generally ran upon the acceptance of the constitution, and the fetes which would be given in consequence. The struggle between the Jacobins and the constitutionals on the 17th of July, 1791, nevertheless had thrown the Queen into great terror for some moments; and the firing of the cannon from the Champ de Mars upon a party which called for a trial of the King, and the leaders of which were in the very bosom of the Assembly, left the most gloomy impressions upon her mind.

The constitutionals, the Queen's connection with whom was not slackened by the intervention of the three members already mentioned, had faithfully served the royal family during their detention.

"We still hold the wire by which this popular mass is moved," said Barnave to M. de J----- one day, at the same time showing him a large volume, in which the names of all those who were influenced with the power of gold alone were registered. It was at that time proposed to hire a considerable number of persons in order to secure loud acclamations when the King and his family should make their appearance at the play upon the acceptance of the constitution. That day, which afforded a glimmering hope of tranquillity, was the 14th of September; the fetes were brilliant; but already fresh anxieties forbade the royal family to encourage much hope.

The Legislative Assembly, which had just succeeded the Constituent Assembly (October, 1791), founded its conduct upon the wildest republican principles; created from the midst of popular assemblies, it was wholly inspired by the spirit which animated them. The constitution, as I have said, was presented to the King on the 3d of September, 1791. The ministers, with the exception of M. de Montmorin, insisted upon the necessity of accepting the constitutional act in its entirety. The Prince de Kaunitz--[Minister of Austria]-- was of the same opinion.

Malouet wished the King to express himself candidly respecting any errors or dangers that he might observe in the constitution. But Duport and Barnave, alarmed at the spirit prevailing in the Jacobin Club, [The extreme revolutionary party, so called from the club, originally "Breton," then "Amis de la Constitution," sitting at the convent of the Dominicans (called in France Jacobins) of the Rue Saint Honore.] and even in the Assembly, where Robespierre had already denounced them as traitors to the country, and dreading still greater evils, added their opinions to those of the majority of the ministers and M. de Kaunitz; those who really desired that the constitution should be maintained advised that it should not be accepted thus literally. The King seemed inclined to this advice; and this is one of the strongest proofs of his sincerity.

Alexandre Lameth, Duport, and Barnave, still relying on the resources of their party, hoped to have credit for directing the King through the influence they believed they had acquired over the mind of the Queen.

They also consulted people of acknowledged talent, but belonging to no council nor to any assembly. Among these was M. Dubucq, formerly intendant of the marine and of the colonies. He answered laconically in one phrase: "Prevent disorder from organising itself."

The letter written by the King to the Assembly, claiming to accept the constitution in the very place where it had been created, and where he announced he would be on the 14th September at mid-day, was received with transport, and the reading was repeatedly interrupted by plaudits. The sitting terminated amidst the greatest enthusiasm, and M. de La Fayette obtained the release of all those who were detained on account of the King's journey [to Varennes], the abandonment of all proceedings relative to the events of the Revolution, and the discontinuance of the use of passports and of temporary restraints upon free travelling, as well in the interior as without. The whole was conceded by acclamation. Sixty members were deputed to go to the King and express to him fully the satisfaction his Majesty's letter had given. The Keeper of the Seals quitted the chamber, in the midst of applause, to precede the deputation to the King.

The King answered the speech addressed to him, and concluded by saying to the Assembly that a decree of that morning, which had abolished the order of the Holy Ghost, had left him and his son alone permission to be decorated with it; but that an order having no value in his eyes, save for the power of conferring it, he would not use it.

The Queen, her son, and Madame, were at the door of the chamber into which the deputation was admitted. The King said to the deputies, "You see there my wife and children, who participate in my sentiments; " and the Queen herself confirmed the King's assurance. These apparent marks of confidence were very inconsistent with the agitated state of her mind.

"These people want no sovereigns," said she. "We shall fall before their treacherous though well-planned tactics; they are demolishing the monarchy stone by stone."