8.Are there any tips for my dyed hair?
染发后需要注意些什么?
9.Have you got a good brand of hair dye?
有好牌子的染发剂吗?
10.You've done a great job with my hair.
你把我的头发弄得太好了。
实用情景对话
Dyeing the Hair
Jasmine:Could I have my hair dyed?
Hairdresser:Certainly. Which color would you Iike to dye it?
Jasmine:I want the Iatest fashion. Can you make some suggestion?
Hairdresser:Many girls are dyeing their hair blonde.
Jasmine:I don't think that would suit me very well. BIonde is a Iittle bit strange.
Hairdresser:Then what do you think about pink?
Jasmine:No. I think it better to be a naturaI Chinese with naturaI Chinese hair.Do you have any good brand of hair-dyes?
Hairdresser:Yes. We have severaI brands.Which one do you prefer?
Jasmine:I choose the best one.
Hairdresser:First, You need a shampoo. It makes it easier for your hair to be dyed.Well.Iet's dunk your hair in the water.Your hair will be thoroughly cleaned that way.
(One hour Iater)
Jasmine:It feels Iike I Iook younger.
Hairdresser:Your hair is definitely fresh and shinier-Iooking.
染发
茉莉:我能把头发染一下吗?
美发师:当然可以。您想染什么颜色?
茉莉:我想染最时尚的,你能给点建议吗?
美发师:现在很多女孩都把头发染成金黄色的。
茉莉:我觉得这颜色不太适合我,金黄色有点怪异。
美发师:粉红色怎么样?
茉莉:不,我还是想拥有自然的头发做个自然的中国人比较好。有好牌子的染发剂吗?
美发师:有,我们有几个好牌子的。您喜欢哪种?
茉莉:我要最好的。
美发师:先洗洗头吧,这样比较容易上色。我们把您的头发都浸在水里,这样就能彻底洗干净了。
(一个小时后)
茉莉:我看起来更加年轻了。
美发师:您的头发非常清新,而且更亮了。
欧美文化360°洗礼
染发常识
染发可以翻译成“hair coloring”,染发剂可以译作“dye”或者“hair dye”.
染发剂的种类:
染发剂可以分为暂时性染发剂(temporary),半永久性染发剂(semi-permanent)和永久性染发剂(permanent).目前市场上最主要的都属于永久性染发剂。
另外,若只想头发颜色变浅(hair lightening),则可以使用hair lightener,或者还可以使用分解头发中黑色素的漂白剂(bleach),以及使已染色头发中的色素进行分解、脱色的脱染剂(decolorizer).
11.购买美容产品Buying Beauty Products
如何选购美容产品:生产商的实力,正确合理的护肤理念,全套使用,皮肤类型。
交流应急句
1.Let me show you how to use it.
让我给你示范一下怎么使用。
2.It's a world-famous brand.
这是国际名牌。
3.This Iipstick is always out of stock, there is not much Ieft.
这款口红非常热销,已所剩不多了。
4.It has been a very popular Iipstick this season.
这个季节那种颜色的口红一直很受欢迎。
5.What are the benefits of this mask?
这种面膜有什么特效?
6.I'd Iike a visible whitening mask.
我要美白效果明显一点的面膜。
7.I'm going to the beauty parlor this afternoon.
我今天下午去美容院。
8.How often do you go to the beauty parlor?
你多长时间去一次美容院?
9.Most facials start with a thorough cleansing.
面部美容大都是先彻底清洁面部皮肤。
10.I have tons of cosmetics and I use them all the time.
我有一堆化妆品并且我一直都在用。
实用情景对话
Buying Beauty Products
Clerk:Good morning, madam. Can I help you?
Customer:I want to buy some faciaI cleanser. What would you recommend?
Clerk:Your complexion is on the oily side. I suggest you use cleansing geI.
Customer:Anything that can keep my skin clean will do.
Clerk:How about this one?It cleans thoroughly without striping your naturaI protective oiI. The gentle formula keeps skin soft and healthy.
Customer:Hm……the smell is too strong, and I can't stand it. I'm very sensitive to fragrance.
Clerk:We've also got a fragrance-free one, especially for sensitive skin. I'm sure you'll Iike it.
Customer:I'll try that. Do you have faciaI cream to go with that?
Clerk:Yes, sure. This Iine of products is fragrance-free.We have faciaI mask, moisturizing Iotion, eye cream and tonic.
Customer:I'll buy the moisturizing Iotion and cleansing geI first.If they suit me, I'll come back for the others Iater.
Clerk:Thank you very much, madam. Here are some samples of our products.Do try them out.
买美容产品
店员:上午好,女士。我能效劳吗?
顾客:我想买洗面奶,你能给我推荐一款吗?
店员:您的皮肤比较油,我建议您用洁面啫喱。
顾客:任何能保持我面部清洁的都行。
店员:这个怎么样?它能彻底清洁您的皮肤,又不会洗去保护表皮的天然油分,而且配方温和,能保持皮肤柔软、健康。
顾客:嗯……这个味道太浓了,我受不了。我对香味非常敏感。
店员:我们有一款无香味的,是专为敏感肌肤设计的,相信您一定喜欢。
顾客:那我试试看,有与之配套的面霜吗?
店员:当然有。这个系列的产品都是无香味的,包括面膜、保湿乳液和眼霜。
顾客:我先买保湿乳液和洁面啫喱。要是合适,再回来买其它产品。
店员:谢谢您,女士。这儿有一些我们其它产品的样品。试试看。
欧美文化360°洗礼
五个办法让你拥有水嫩肌肤
You may spoil your skin silly with facials, fancy products and a skincare regimen that would make your dermatologist proud. But there are a few important(and surprisingly simple)steps that can make a huge difference in having healthy, glowing skin.Incorporate these five best skin care habits into your routine and you'll have smoother, clearer skin in no time。
如果美容、化妆品使用不当,你可真会糟蹋了自己的皮肤和美容医生精心定制的护肤方案哦。下面有几个非常重要(也十分简单)的步骤,能让你的肌肤焕发健康光泽。把这五步融入到每天的护肤行程中,你的肌肤马上又滑又亮。
1.Wear Sunblock 365 Days Of The Year.
一年365天全年防晒。
2.Refrigerate Your Eye Cream.
眼霜要冷藏。
3.Add antioxidants to your skin care and your diet.
在护肤品和饮食中加点抗氧化剂。
4.Lightly exfoliate regularly.
定期去角质。
5.Exercise often.
多运动。
读书笔记
___________________________________
___________________________________
12.看医生Seeing a Doctor
知道吗,现在看医生已经不用去医院了,最新研制出了看医生软件,一款智能手机健康咨询软件,登陆“看医生”,您立即能得到医生的专业建议,甚至还可以联系之前看过病的熟悉医生。
交流应急句
1.What's the matter?
你怎么了?
2.I've got a splitting headache and I feeI very exhausted.
我感到头痛欲裂,身体乏力。
3.When did the pain start?
何时开始疼的?
4.Let me take your temperature first.
让我先帮你量下体温。
5.I feeI nausea.
我感到恶心反胃。
6.I'm afraid I've had a temperature.
恐怕我是发烧了。
7.The pain's been keeping me awake.
疼得让我睡不着觉。
8.I just feeI all pooped.
我感到筋疲力尽。
9.Have you ever had this experience before?
你曾经有过类似的状况吗?
10.I feeI hot and cold.
我觉得一阵冷一阵热。
实用情景对话
Seeing a Doctor
Susan:Hello, Mr. Green.What can I do for you today?
Green:Well, I've got this pain in my ear, a sore throat and keep Iosing my voice.
Susan:Do you think you have a cold?
Green:Er, yes, yes, I do. Well, Iast night I got this throat and started getting hot.
Susan:Do you have a temperature?Have you taken it?
Green:Yes. It's thirty-nine.
Susan:Right. Let me have a Iittle Iook.Open wide, Mmm.Let's have a Iook at this ear.Turn a Iittle, will you?Mmm, Mmm, Uhhuh.That's good.Right you are, Mr.Green.
Green:Thank you, doctor.
Susan:You are off home to bed for three days. By the way, take this to the chemist.Take it three times a day after meals.Nothing to worry about.It will clear up quickly enough.All right then?
Green:You always know where the shoe pinches. Thank you.
看病就医
苏珊:你好,格林先生。你今天怎么啦?
格林:哎,我耳朵痛、喉咙痛,还老是说不出话来。
苏珊:你是感冒了吗?