书城外语每天都是精彩:英语诵读美文240篇(英汉对照)
14071300000005

第5章

We Need Dreams

Guidance for Reciting

To accomplish great things,you must dream great dreams. But dreaming alone isn't enough,you must believe in your dreams and you must act.

Dreams give us a vision of a better future;

Dreams nourish our spirit;

Dreams represent possibility even when we are dragged;

Dreams keep us going.

Most successful people are dreamers;

Ordinary people who are not afraid to think big

dare not to be great.

我们要有梦想

诵读导言

梦想有多大,成功就有多大。但是仅仅有梦想还远远不够,必须相信梦想并采取行动来实现梦想。

梦想给予我们对美好未来的幻想;

梦想滋养我们的灵魂;

梦想让希望重现,甚至在我们为现实所累时,

梦想使我们不断前进。

大多数成功人士都是幻想家;

平庸之辈就是大胆想而不敢做的人。

口语点津

许国璋先生曾经说过,“学外语,要眼尖、耳明、嘴勤、手快。只要多读、多记、多讲、多写,自有水到渠成之日。”练习口语的方法有很多,但其中效果最明显的应该是诵读:“每天十分钟,口语大不同”。